Why regular contributions smooth emotional decisions, when lump-sum still wins statistically, and how to model both.